encyklopedie Star Treku
Register
Advertisement
Articletype realworldSKUTEČNÝ SVĚT
(ČLÁNEK PSANÝ Z PRODUKČNÍHO ÚHLU POHLEDU)
Star Trek: Původní série
TOS head
Zkráceně: TOS
Tvůrce seriálu: Gene Roddenberry
Studio: Desilu
Natáčení: 1966 – 1969
Vysílání: 8. září 1966 – 3. června 1969
Počet dílů: 79 (3 sezóny) a jedna pilotní epizoda
Odehrává se v létech: 22652269
USS Enterprise (NCC-1701) at galactic barrier USS Enterprise (NCC-1701)
Star Trek TOS cast Posádka lodi


Star Trek: The Original Series je prvním seriálem z dnes velké rodiny seriálů společně zvaných Star Trek. Původní název tohoto seriálu byl pouze Star Trek.

První epizoda byla odvysílaná 8. září 1966 americkou televizní stanicí NBC. Tvůrcem tohoto z nejúspěšnějších televizních sci-fi seriálů je scénárista a producent Gene Roddenberry.

Do češtiny se Star Trek: The Original Series často překládá jako Star Trek: Původní série. Pro původní sérii se používá zkratek ST:TOS nebo pouze TOS.

Star Trek (z angličtiny doslovný překlad "Hvězdné putování") popisuje putování hvězdné lodi Enterprise ve 23. století naší Galaxií. Při objevných cestách se posádka lodi setkává s neznámými civilizacemi a i přes mnohé konflikty pomáhá šířit vzájemné porozumění a spolupráci.

Star Trek: Původní série se dočkal celkem tří sezón a poslední epizoda byla odvysílaná 3. června 1969.

Na tento úspěšný seriál navázal tematicky shodný další seriál a řada dlouhometrážních filmů. Prvním z nich byl v roce 1973 seriál Star Trek: Animovaná série.

Byla natočena řada celovečerních filmů. V roce 2009 byl dán do distribuce předposlední, jedenáctý, celovečerní film, z toho sedmý s tématikou původního Star Treku. Film, ve kterém vystupují noví a hlavně mladí herci, má stejný název, jako celá televizní série. V roce 2013 byl dán do distribuce zatím poslední, dvanáctý celovečerní film, z toho osmý s tématikou původního Star Treku a nese jméno Star Trek: Do temnoty.

Též byla vydána velká řada románů, které dále rozvíjely životní pouť posádky USS Enterprise.


Hlavní představitelé[]

  • William Shatner jako Kapitán James T. Kirk
  • Leonard Nimoy jako Spock
  • DeForest Kelley jako Dr. Leonard McCoy
  • James Doohan jako Montgomery Scott
  • Nichelle Nichols jako Uhura
  • George Takei jako Hikaru Sulu
  • Walter Koenig jako Pavel Chekov (Druhá a třetí sezóna)
  • Majel Barrett jako Christine Chapel
  • Grace Lee Whitney jako Janice Randová (První sezóna)


Zákulisí seriálu[]

Pojetí[]

Star Trek: Původní série vytvořil Gene Roddenberry. Začal na něm pracovat v době, kdy pracoval na seriálu The Lietenannt (Poručík) pro společnost Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). V roce 1964 bylo známo, že televizní společnost NBC již o další pokračování tohoto seriálu nebude mít zájem, proto Gene Roddenberry začal vytvářet koncepci nového seriálu.

Jeho představa byla, že loď USS Yorktown bude létat mezi hvězdami pod velením mladého, energického kapitána Roberta Aprila a bude zkoumat neprobádané hvězdné prostory. Na palubě lodi bude také vědecký důstojník Spock, který měl být napůl člověk a napůl Marťan. Navíc měl mít načervenalou pokožku. V této rané době vytváření předlohy seriálu měl Gene Goddenberry představu o herci, který by hrál Spocka. Byl jím Leonard Nimoy. Časem se ukázalo, že se v seriálu vše měnilo, ale Leonard Nimoy jako Spock zůstal. Koncept také zahrnoval na svou dobu převratné návrhy, kterými například byla rovná práva mezi národy Země, rovnoprávné zastoupení mužů a žen v posádce a dokonce měli v seriálu vystupovat mimozemšťané v roli kladných hrdinů.

Společnost MGM, u které měl Genne Roddenberry exkluzivní smlouvu, však od projektu Star Trek odstoupila. Roddenberry a jeho agent tím mohli začít jednat s jinými zájemci. Navázali spojení s Oscarem Katzem, vedoucím společnosti Desilu, a později s Hubem Salowem, který Katze vystřídal. Ti uzavřeli s Roddenberrem a jeho společností Norway dohodu o koprodukci Star Treku a to za podmínky, že bude seriál dále prodán k vysílání.

Poté začalo jednání s trojicí televizních společností CBS, ABC a NBS. Jednání však nevedla ke zdárnému konci. Vše se zlomilo až při jednání s vedoucím NBC, když zcela zklamaný Roddenberry náhle vykřikl, dnes již pamětnou větu „Wagon train to stars!“ (přeloženo „karavana vozů ke hvězdám“ – v té době úspěšný westernový seriál). Tohle u NBC pochopili a v dubnu 1964 regionální televizní společnost NBC Star Trek koupila.

První pilotní snímek[]

Uplynuly ještě dva roky, než se stal ze Star Treku seriál. Nejdříve se musel z konceptu vytvořit hodnotný pilotní scénář. V létě 1964, kdy scénář vznikal, se z USS Yorktown stala USS Enterprise. Kapitán Robert April se změnil na Roberta Wintera a konečně na Christophera Pikea. Postupně se rozšiřovala i posádka lodi. Ke Spockovi přibyl záhadný první důstojník ženského pohlaví, pojmenovaný Číslo Jedna (Number One). Sám Spock se změnil na míšence, napůl Vulkánce a napůl Pozemšťana. Loď byla vybavena laserovými zbraněmi a přibylo též přenosové zařízení (transportér).

Hlavní technik Franz Bachelin a jeho asistent Matt Jeffries navrhli vzhled Enterprise. Postupně se do pracovního týmu zapojil William Theiss, který nejprve navrhl kostýmy a později se stal návrhářem seriálu. V květnu 1964 programový viceprezident NBC Mort Werner schválil Roddenberrymu vypracování tří příběhových linií. 29. června 1964 z nich byla vybrána jedna, která měla pracovní název The Cage (Klec). Tato byla dále rozpracována do konečného scénáře a vlastní natáčení, které trvalo celkem dvanáct dnů, začalo 27. listopadu 1964. V této době se do týmu zapojil Robert H. Justman, který se stal prvním asistentem režie, a to přímo v době, kdy se začal v Desilu natáčet první pilotní epizoda Star Treku.

V únoru 1965 byla finální verze „The Cage“ předána NBC a poprvé v New Yorku promítnuta. NBC dokončený snímek odmítla jako „příliš intelektuální“ a také Spock se jim jevil velmi "satanský".

Nyní je první pilotní snímek označován jako pilotní epizoda nazvaná The Cage.

Druhý pilotní snímek[]

Přestože zástupci televizní společnosti NBC první pilotní snímek nepřijali, měli dojem, že se jedná o něco, z čehož by mohl vzniknout dobrý materiál. Proto Gennovi Roddenberrymu uložili udělat druhý pilotní snímek. Pro zpracování scénáře byl vybrán Sammuel A. Peeples. Jeffrey Hunter však odmítl hlavní roli. Po dlouhých úvahách se velitelem Enterprise stal William Shatner jako kapitán James R. Kirk (nikoliv James T. Kirk). Vzhled hvězdné lodi se poněkud změnil, z laserů se staly phasery a byly provedeny úpravy stylu a barvy kostýmů. Dále došlo k přeobsazení dalších rolí. Druhý pilotní film byl natočen v létě 1965. Ale teprve na začátku roku 1966 se NBC rozhodla, že Star Trek bere v podobě seriálu.

Druhý pilotní snímek byl zařazen do prvé sezóny Star Trek: Původní série pod názvem Where No Man Has Gone Before.

Seriál[]

Ihned po schválení koncepce i obsazení nastalo vlastní natáčení seriálu. Také se změnil štáb produkce. Tvořili jej Gene Roddenberry jako producent/spisovatel a John D.F. Black jako scénárista. Do štábu se též přidal Robert Justman. Tým dále tvořili jeho dřívější pracovníci Bill Theiss, který zůstal návrhářem kostýmů a Matt Jefferies, který se stal vedoucím triků.

První epizody se vytvářely pod velkým časovým tlakem. To bylo způsobeno hlavně tím, že se stále zpřesňovala koncepce a také že nebyly od počátku připraveny k použití všechny kulisy. Ty se vyráběly postupně a to i v době natáčení jednotlivých epizod. Enterprise se postupně zvětšovala, přímo úměrně tomu, jak příběhy přicházely, o nové prostory a místnosti. Postupně se objevil Jefferisův průlez, pomocná řídící místnost, rozšiřovaly a měnily se i ošetřovna a strojovna. K Enterprise přibyl i raketoplán.

8. září 1966 nastal den D, kdy byla televizi NBC odvysílána první epizoda seriálu Star Trek. Ve skutečnosti je tato epizoda nyní zařazena do první sezony až na páté místo (TOS: 1x05). V této době ze štábu odešel John D.F. Black, protože dostal nabídku k napsání celovečerního filmu. Nahradil ho Steven Carabatsos. Též se do týmu zapojil Gene L. Coon jako producent a Gene Roddenberry získal funkci výkonného producenta.

Zástupci NBC však nebyli se sledovaností seriálu spokojeni, i přestože přicházely do NBC tisíce dopisů od nadšených diváků. Pošta začala chodit ihned po odvysílání první epizody. Nejprve to byly svazky dopisů, potom plný pytel a nakonec spousta plných pytlů. Dopisy docházely jak televizi, tak i hercům a dokonce, což do té doby nebylo zvykem, i autorům píšící scénáře. NBC to však nenadchlo. Na konci první sezóny se rozhodli, že Star Trek zruší.

Jenže fanoušci to nechtěli připustit. Rozjela se dopisová kampaň, která NBC zaplavila protestními dopisy. Vedení NBC nakonec přehodnotilo své negativní rozhodnutí a rozhodlo o dalším pokračování seriálu. Potom NBC dokonce učinilo prohlášení, že se bude Star Trek vysílat i v třetí sezóně. Obnovili natáčení, ale zároveň také měli v plánu se seriálem skoncovat.

Vysílání epizod třetí sezóny dostalo ve vysílacím programu takové časové zařazení, které znamenalo jistý konec. Bylo naplánováno na dvaadvacátou hodinu v pátek. V té době se Gene Roddenberry rozhodl odejít z produkce seriálu a nadále fungoval jen na dálku. Navíc natáčení jednotlivých epizod přešlo pod Paramount Pictures, které pohltilo studia Desilu, a vedení Paramountu přidělilo na seriál méně peněz. To vše se projevilo na kvalitě a hlavně pak ve sledovanosti seriálu. Postupně klesla pod úroveň, která by byla pro NBC přijatelná, a Star Trek v roce 1969 zmizel z hlavního vysílacího času.


Úspěch seriálu[]

Když se televizní stanice NBC vyškrtla seriál Star Trek z vysílání, rozhodl se Paramount prodat práva na vysílání dalším televizním společnostem. Nejdříve je prodal stanicím v USA, později do celého světa. Seriál se Paramountu dobře prodával, protože dílo již ve světě bylo slavné. Teprve nyní se ukazovala jeho velká popularita. Roddenberry byl zavalován denně velkým množstvím dopisů. V této době se začaly zakládat první organizované skupiny fanoušků Star Treku. V roce 1972 se v New Yorku uskutečnil první sraz, kterého se zúčastnilo přes tři tisíce fanoušků. Velkého ohlasu Star Trek dosáhl v Německu, Izraeli a i v řadě asijských zemí, hlavně pak v Japonsku a Vietnamu.

V České republice byl seriál před rokem 1989 znám jen málo. Mezi fanoušky patřili jen ti, kteří mohli sledovat rakouské a německé televizní stanice. Star Trek se dostal do českého podvědomí až v roce 1991, kdy nakladatelství Práce & Bonus Press vydalo útlou brožovanou knížku s devíti vybranými povídkami, které sestavil na motivy seriálových epizod americký spisovatel James Blish. Samotný původní seriál se v České republice objevil až v roce 2002, avšak již bez velké pozornosti řadového diváka.


Seznam dílů[]

Pilotní epizoda[]

Pilotní epizoda TOS, 1 epizoda

Název Epizoda Produkční č. Hvězdné datum
The Cage 0x01 6149-01 Unknown


První sezóna[]

První sezóna TOS, 29 epizod:

Název Epizoda Produkční č. Hvězdné datum
Where No Man Has Gone Before 1x01 6149-02 1312.4
The Corbomite Maneuver 1x02 6149-03 1512.2
Mudd's Women 1x03 6149-04 1329.8
The Enemy Within 1x04 6149-05 1672.1
The Man Trap 1x05 6149-06 1513.1
The Naked Time 1x06 6149-07 1704.2
Charlie X 1x07 6149-08 1533.6
Balance of Terror 1x08 6149-09 1709.1
What Are Little Girls Made Of? 1x09 6149-10 2712.4
Dagger of the Mind 1x10 6149-11 2715.1
Miri 1x11 6149-12 2713.5
The Conscience of the King 1x12 6149-13 2817.6
The Galileo Seven 1x13 6149-14 2821.5
Court Martial 1x14 6149-15 2947.3
The Menagerie, Part I 1x15 6149-16A 3012.4
The Menagerie, Part II 1x16 6149-16B 3013.1
Shore Leave 1x17 6149-17 3025.3
The Squire of Gothos 1x18 6149-18 2124.5
Arena 1x19 6149-19 3045.6
The Alternative Factor 1x20 6149-20 3087.6
Tomorrow is Yesterday 1x21 6149-21 3113.2
The Return of the Archons 1x22 6149-22 3156.2
A Taste of Armageddon 1x23 6149-23 3192.1
Space Seed 1x24 6149-24 3141.9
This Side of Paradise 1x25 6149-25 3417.3-3417.7
The Devil in the Dark 1x26 6149-26 3196.1
Errand of Mercy 1x27 6149-27 3198.4
The City on the Edge of Forever 1x28 6149-28 3134.0
Operation -- Annihilate! 1x29 6149-29 3287.2


Druhá sezóna[]

Druhá sezóna TOS, 26 epizod:

Název Epizoda Produkční č. Hvězdné datum
Catspaw 2x01 60330 3018.2
Metamorphosis 2x02 60331 3219.8
Friday's Child 2x03 60332 3497.2
Who Mourns for Adonais? 2x04 60333 3468.1
Amok Time 2x05 60334 3372.7
The Doomsday Machine 2x06 60335 4202.9
Wolf in the Fold 2x07 60336 3614.9
The Changeling 2x08 60337 3541.9
The Apple 2x09 60338 3715.3
Mirror, Mirror 2x10 60339 Unknown
The Deadly Years 2x11 60340 3478.2
I, Mudd 2x12 60341 4513.3
The Trouble with Tribbles 2x13 60342 4523.3
Bread and Circuses 2x14 60343 4040.7
Journey to Babel 2x15 60344 3842.3
A Private Little War 2x16 60345 4211.4
The Gamesters of Triskelion 2x17 60346 3211.7
Obsession 2x18 60347 3619.2
The Immunity Syndrome 2x19 60348 4307.1
A Piece of the Action 2x20 60349 Unknown
By Any Other Name 2x21 60350 4657.5
Return to Tomorrow 2x22 60351 4768.3
Patterns of Force 2x23 60352 Unknown
The Ultimate Computer 2x24 60353 4729.4
The Omega Glory 2x25 60354 Unknown
Assignment: Earth 2x26 60355 Unknown


Třetí sezóna[]

Třetí sezóna TOS, 24 epizod:

Název Epizoda Produkční č. Hvězdné datum
Spectre of the Gun 3x01 60043-56 4385.3
Elaan of Troyius 3x02 60043-57 4372.5
The Paradise Syndrome 3x03 60043-58 4842.6
The Enterprise Incident 3x04 60043-59 5031.3
And the Children Shall Lead 3x05 60043-60 5027.3
Spock's Brain 3x06 60043-61 5431.4
Is There in Truth No Beauty? 3x07 60043-62 5630.7
The Empath 3x08 60043-63 5121.5
The Tholian Web 3x09 60043-64 5693.2
For the World is Hollow and I Have Touched the Sky 3x10 60043-65 5476.3
Day of the Dove 3x11 60043-66 Unknown
Plato's Stepchildren 3x12 60043-67 5784.2
Wink of an Eye 3x13 60043-68 5710.5
That Which Survives 3x14 60043-69 Unknown
Let That Be Your Last Battlefield 3x15 60043-70 5730.2
Whom Gods Destroy 3x16 60043-71 5718.3
The Mark of Gideon 3x17 60043-72 5423.4
The Lights of Zetar 3x18 60043-73 5725.3
The Cloud Minders 3x19 60043-74 5818.4
The Way to Eden 3x20 60043-75 5832.3
Requiem for Methuselah 3x21 60043-76 5843.7
The Savage Curtain 3x22 60043-77 5906.4
All Our Yesterdays 3x23 60043-78 5943.7
Turnabout Intruder 3x24 60043-79 5928.5



Advertisement