Na planetěRubicun III se nacházejí přátelští, otevření a smyslně založení lidé. Toto místo se jeví jako přátelské, ale neznalost místních zákonů může být pro návštěvníky z Enterprise osudové. Wesley Crusher je odsouzen k smrti za porušení zákona. KapitánPicard je postaven před dilema, zda dodržet základní směrnici o nevměšování nebo se pokusit Wesleyho zachránit.