 | SKUTEČNÝ
SVĚT (ČLÁNEK PSANÝ Z PRODUKČNÍHO ÚHLU POHLEDU) |
| "A Man Alone" |
|---|
| "Osamělý muž" |
| DS9, epizoda 1x4 |
|
| Scénář: Gerald Sanford a Michael Piller |
| Režie: Paul Lynch |
| Prvně vysílána: USA: 17. ledna 1993 Česká republika: 1. května 1994 |
| Hvězdné datum: 46421.5 (2369) |
Na holopalubě v Quarkově baru je zavražděn muž. Vyšetřováním tohoto zločinu je pověřen Odo, ale při vyšetřování je objeveno spoustu důkazů, které jako na pachatele ukazují právě na něj.
Herecké obsazení
Stálí herci
- Avery Brooks jako komandér Sisko
- Rene Auberjonois jako Odo
- Siddig El Fadil jako doktor Bashir
- Terry Farrell jako poručík Dax
- Cirroc Lofton jako Jake Sisko
- Colm Meaney jako náčelník O'Brien
- Armin Shimerman jako Quark
- Nana Visitor jako major Kira
Hostující herci
- Rosalind Chao jako Keiko O'Brien
- Edward Laurence Albert jako Zayra
- Max Grodénchik jako Rom
- Aron Eisenerg jako Nog
- Stephen James Carver jako
- Ibudan
- Ibudanův první klon
- Tom Klunis jako Lamonay S.
České znění
- Daniel Dítě jako komandér Sisko
- Maxmilián Hornyš jako Odo
- Ladislav Běhůnek jako doktor Bashir
- Drahomíra Kočová jako poručík Dax
- Pavel Vacek jako Jake Sisko
- Zdeněk Dvořák jako náčelník O'Brien
- Zdeněk Bureš jako Quark
- Aranka Lapešová jako major Kira
Zajímavosti
Natáčení epizody "A Man Alone".
- Keiko a Molly O'Brien se poprvé objevují v seriálu DS9.
- Keiko v této epizodě otevře na Deep Space 9 školu, která zůstane otevřena až do epizody třetí série "The House of Quark", kdy bude uzavřena kvůli nezájmu žáků.
- V této epizodě se také zrodí přátelství mezi Nogem a Jakem Siskem.
- Tato epizoda by měla být správně třetí epizodou seriálu, protože byla vyprodukována jako třetí, ale epizoda "Past Prologue" (čtvrtá v pořadí) byla nakonec v USA odvysílána dříve. V České republice tomu tak ale nebylo, a tato epizoda zde byla odvysílána jako třetí podle produkčního pořadí.
- Postava Roma, která si svou premiéru odbyla v první epizodě "Emissary" v této epizodě poprvé vystupuje jako otec Noga.
| Předchozí epizoda: "Past Prologue" |
Star Trek: Deep Space Nine 1. sezóna |
Následující epizoda: "Babel" |